Chers présidents et membres du comité,

Chers membres des fédérations,

Chers collaborateurs de la FDA,

Chers collègues,

L’année 2022 s’achève. Elle a été une fois de plus terrifiante, au Luxembourg et partout en Europe. La Russie a envahi l'Ukraine en début de cette année, marquant ainsi une escalade majeure de la crise russo-ukrainienne. Tout le monde en subit les conséquences ! Ceci après les années 2020 et 2021 marquées à leurs tours par la pandémie du COVID-19. 

Au cours de ces années nous nous sommes tous rendus compte, une fois de plus, à quel point nous pouvions être vulnérables alors qu’auparavant nous étions habitués à repousser sans cesse nos limites.

Malgré cette situation préoccupante, les métiers de l'artisanat se sont battus et ont bien résisté jusque-là ! Les artisans ont prouvé leur capacité de résilience, leur inventivité, leur ténacité, pour poursuivre leur métier au service de l'économie luxembourgeoise.

La Fédération des Artisans, dans ces périodes mouvementées, a su répondre aux besoins de ses membres avec professionnalisme, son expérience et son savoir-faire, en intervenant là où il le fallait ! Soyez rassuré, il en sera de même à l’avenir.

Merci aussi à tous ceux qui ont porté et soutenu la FDA. Merci aux présidents et aux comités des fédérations sectorielles et bien-sûr Merci à nos membres dans l’intérêt desquels nous nous engageons.

Ensemble, nous souhaitons de tout cœur que 2023 nous offrira une perspective de reprise de l'essor économique pour nous sortir de ces multiples crises. Ces épreuves nous rapprochent des essentiels et des fondamentaux ! Qu’elles nous inspirent pour emprunter le meilleur chemin possible menant vers un meilleur avenir pour l'artisanat et nos entreprises.

Merci à vous tous pour votre confiance et votre soutien. Poursuivez ainsi en 2023 !

Les Réveillons prévus doivent être des plus sages, à la maison, au coin du feu, au Luxembourg et partout en Europe. Que ces moments de répit, de douceur avec nos proches nous aident à recharger nos batteries pour affronter de pleine force les défis de 2023.

Je vous présente tous mes vœux de santé et de bonheur pour 2023, pour vos familles, vos proches, vos amis et vos collaborateurs. Votre santé est précieuse, elle permet de déplacer des montagnes !!!

Schéin Chrëschtdeeg an en gudde Rutsch an dat neit Joër 2023!