FDA - NEWS

« Business as usual » bei den Frisören, Kosmetikerinnen und Tätowierern

Hair, Beauty & Tattoo

 

« Business as usual » bei den Frisören, Kosmetikerinnen und Tätowierern

 

Der Dachverband der Schönheitsberufe «Hair, Beauty & Tattoo» stellt fest, dass die Diskussion rund um den Covid-Check in Unternehmen bei einigen Kunden für Verunsicherung gesorgt hat.

Da die Dienstleistungen der Schönheitsberufe nah am Kunden stattfinden, hat der Verband seinen Mitgliedern empfohlen, in den Salons die Sanitärmassnahmen, die sich seit dem Beginn der Pandemie sehr gut bewährt haben, weiterzuführen. Dies betrifft insbesondere das Tragen von Masken.

 « Als Branchenverband empfehlen wir den Mitgliedsunternehmen anstatt des Covid-Checks die bewährten Sanitärmassnahmen weiterzuführen. Wir arbeiten nah am Kunden und mit dem Tragen von FFP2 Masken durch unsere Mitarbeiter und durch den Respekt der Sanitärmassnahmen, die wir gemeinsam mit dem Gesundheitsamt ausgearbeitet haben, können wir jedem Kunden einen maximalen Schutz gewährleisten», so die Präsidentin Alexa Ballmann.

Kunden können sich also ohne Bedenken weiterhin ihre Friseur-, Kosmetikerinnen und Tattoo Termine wahrnehmen.

 

 

Coiffure, beauté et tatouage

 

"Business as usual" pour les coiffeurs, esthéticiens et tatoueurs

 

L'association des professions de la beauté "Hair, Beauty & Tattoo" constate que la discussion autour du Covid-Check dans les entreprises a provoqué l'incertitude chez certains clients.

Comme les prestations des métiers de la beauté se font très près du client, la fédération a recommandé à ses membres de maintenir les mesures sanitaires dans les salons qui ont très bien fonctionné depuis le début de la pandémie. Cela concerne notamment le port de masques.

 "En tant qu'association professionnelle, nous recommandons aux entreprises membres de continuer à appliquer les mesures sanitaires éprouvées au lieu d'introduire le Covid-Check. Nous travaillons à proximité du client et en faisant porter à nos employés des masques FFP2 et en respectant les mesures sanitaires que nous avons élaborées avec la Direction de la Santé, nous pouvons assurer une protection maximale à chaque client", déclare la présidente Alexa Ballmann.

Les clients peuvent donc continuer à prendre leurs rendez-vous chez le coiffeur, l'esthéticienne et le tatoueur sans inquiétude.


Inscrivez-vous à notre newsletter

Suivez l'actualité de la Fédération des Artisans
.

FÉDÉRATION DES ARTISANS

2 Circuit de la Foire Internationale
L-1347 Luxembourg

(+352) 42 45 11 - 1

LU-VE 08H00-17H00

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

CONTACTEZ-NOUS


© Fédération des Artisans

Design by Molotov Design