Suite à la tornade qui a causé de graves dégâts dans le sud du pays, les autorités ont lancé un appel aux entreprises des secteurs de la construction et de la toiture pour réaliser des premières mesures d’urgence pour sécuriser les bâtiments et autres infrastrutures. Les entreprises qui souhaitent proposer leur aide sont priées de contacter au plus vite le bureau de coordination du CGDIS au numéro suivant : 8002-8080
In der Folge des Tornados der im Süden des Landes schwere Schäden verursacht hat, haben die Autoritätenen einen Appel an Handwerkstunternehmen aus dem Bau- und Bedachungsbereich gerichtet um erste Notfallmassnahmen zur Absicherung der Gebäude und anderer Instrastruktureinrichtungen durchzuführen.
Unternehmen, die ihre Hilfe anbieten möchten sollen sich umgehend bei der Telefonhotline der Koodinationsstelle des CGDIS melden: 8002-8080
